A Chama da Esperança

Bild

Olá, meus queridos, este poema que escrevi para vós deseja oferecer-vos luz e calor e fazer percorrer um doce arrepio pela vossa espinha, revelando-vos o outro lado do Halloween.

Quando, no outono, as folhas vos acariciam ao suave sopro do vento, podeis sentir, bem no fundo do coração, aqueles que já partiram.

Quando um pássaro rompe o silêncio de uma noite especialmente escura com o seu grito, pode ser que um ente querido vele por vós com amor e proteção.

As estrelas no céu, tão sábias, tão brilhantes e tão límpidas, sabem como foi bela a vossa vida ao lado daqueles que amais. Elas acendem a esperança na noite mais escura, para que o vosso coração entristecido volte a irradiar luz.

Também a lua, lá do alto, derrama a sua luz diretamente sobre o vosso coração, pois partilha sinceramente a vossa tristeza e a vossa dor. Ela sussurra: «Não desanimeis. Esta é a noite tão especial em que tudo o que parecia morto volta novamente à vida.»

Por isso, pegai numa pequena vela e acendei-a; é algo tão simples quanto natural.

Nesta noite, a chama da vela fala apenas convosco. Oferece-vos esperança, querido ser humano, acreditai em mim. A sua luz aquece-vos e penetra profundamente na vossa alma. Tende esta certeza: nunca estais sós.

Os que mais amais permanecerão convosco para todo o sempre; em cada brisa delicada, em cada estrela cadente, eles estão presentes.

Eles não se revelam apenas nesta noite tão especial, mas em cada instante da vossa vida... basta pensar neles.

A felicidade é tão simples e, tantas vezes, encontra-se bem perto de nós. Se permanecermos firmes na nossa fé, o nosso futuro será maravilhoso.

Os rostos iluminados das abóboras, tão misteriosos quanto belos, mostram-nos, não apenas no Halloween, mas em cada passo da vida, que vale a pena seguir este caminho.

Não precisamos temer a nossa última hora; com esta certeza no coração, a vida reencontra a sua harmonia.

Todas as almas humanas estão ligadas entre si; se todos o soubéssemos, ninguém voltaria a ferir o seu semelhante de propósito. O nosso coração é infinitamente sábio e compreende muito mais do que a nossa razão; a vela da nossa lanterna está quase totalmente consumida.

Mas a escuridão que se aproxima já não nos enche de tristeza, pois a verdadeira luz nasce diretamente do nosso coração.

Assim, a luz vencerá sempre a escuridão — podeis descansar nessa certeza. A noite aproxima-se do fim, a manhã desperta, e a chama da vela extingue-se suavemente, em profundo silêncio.

Com gratidão e amor, acolhemos um novo dia, com a certeza no coração de que ele nos trará apenas coisas belas.

Um maravilhoso Halloween para todos vós!

A linguagem une corações. Traduzimos para você para que possa ler e sentir nossos textos em sua língua. Este texto foi cuidadosamente adaptado com carinho. Como não somos nativos, algumas expressões podem soar diferentes. Se encontrar uma forma mais natural, agradecemos sua ajuda.